第三节 文书校对

    吴立霁一张正直的脸，问石主编：“印刷厂的排版已经定了么？上面的有明显错字，特别是法文的专业术语翻译有文法错误，我已经用笔勾出改正，可是样稿上并没有改过来？”

    石主编并不承认自己的失误，说：“排版与错字你标注出来，交给小河，她统一拿去改版。”

    石主编抬头找小河，向吴立霁得意地介绍：“还没见过吧？编辑室新来的助手，小河你过来，这是北平女子师范大学的法文助教吴先生。吴立霁，你有两三个月不来了吧？一定还没见过她，我们办公室这次找了一个姑娘当助手！”

    小河跑过来，恭敬地向吴立霁鞠了一个躬，算作是初次相见的礼数周全。

    吴立霁看都没看她，转头向石主编：“那你在做什么？做满清遗老么？躺在藤椅上抽大烟？还要请个丫头帮着递烟灯？报纸上你署名的文章也是难得一见，还为这一点错误不及时修正，让我跑两趟，浪费我的时间。”

    老石习惯了吴立霁说话尖薄，摘下厚厚的眼镜片，停下手里的活，自嘲地说：“满清遗老能卖房吃瓦片，我能吃什么呀！我要看稿，选稿，审稿，要改稿，还要受教于你们这些专业人士。我也有眼花漏看的时候，不比你们年轻人，还要被你一个晚辈训斥，以后不会随便叫你跑来跑去，我打电话约好，让小河跑去送样稿给您过目，大才子，这下你满意了吧？”

    吴立霁用鼻子哼了一下。

    “再说不是收集到所有的稿件，都能直接登报的，这是学术性报纸，不是娱乐小报可以捕风捉影，胡编瞎说无所谓。更不是文学刊物，一派风花雪月，吟风诵雅，错也错的有情怀，错也能错出文坛的佳话。我的报纸出错只会遭你们耻笑，动不动打上门来，兴师问罪，工作量有多大你知道么？你还有别那么瞧不起小河，小河年纪虽小，可不是你能称丫头的，人家正儿八经的古文底子，现在上新学堂读白话文的学生，恐怕还百不如一呢，不过百花八门的瞧着花里胡哨，多半还比不上她，我猜她是小时上私塾的童子功。”

    吴立霁冷冷地说：“就凭她这样一个小姑娘，还童子功？你确定她能有吗？”

    小河无辜地看着石主编，脸红脖子臊，他们根本就当她是聋子的耳朵，随便当她面就议论。

    冯副主编听懂言下之意，闷声在嗤笑，知道这两人即将要开嘴仗。

    吴立霁接着说：“你这是乘着杨主编不在，就编派《女界》的坏话，那可是女师大专属的期刊，女师大多少教授与才女都为之骄傲，听说还要增刊成为半月刊，你随便轻蔑，就不怕她们骂上门来？”

    “我可并没有诋毁《女界》之意，但是《女界》的存在与作用仅属于纯文艺，或是歌颂风花雪夜，确实属于可有可无，即使她取了一个报纸的名字，实质上就是‘妇女文艺’，或者直接更名为叫‘新女性期刊’，更为恰当，不过将妇女们家里吵的嘴仗公布在了纸上，让众人一起评论一下。干脆再取大一点头就叫《女性文学》，却又怕‘女性’两个字引起女权主义的反驳，降低了格调。女权主义总爱将‘女性’这两个字联想到风月场所，弄得好像必须与男性对立，明明是她们想歪，却总以为是男人都想歪，对八大胡同的存在介意与否，足可以判定是否新女性。”

    石主编一旦发表高论，就一发不可收拾：“哪一天女师大的《女界》每日发行一份，订阅量在5万份，就算全国女性真的解放了，至少说明国富民强，开始都晓得体贴女性的风花雪夜和琢磨起家长里短的小心思了！”

    吴立霁并不反驳，也不认同，讥讽地添一句：“还是要讨论时局政治？”

    石主编笑了，感觉吴立霁不是站他这一边，而是站在男人这一边。他话峰一转，问道：“吴立霁，你怎么能呆在女权主义的中心，在女师大做法文课讲师还能安然无恙呢？难道她们就没看出你并不尊重女性，你不是常对‘男女平等’嗤之以鼻，你可是歧视女权的代表人物，所谓‘男权主义’这种新名词，大抵就是专门说你这样的人吧？《女界》如果还有一点时代价值，就是宣传打倒你这样的大男子主义，应该罚你每期必从头到尾，认真研读一遍，不服就挂上牌子游街，接受新女性的唾骂”

    吴立霁说：“哪里的话？我怎么就成歧视女性的活把子了？她们是安静地呆在家，还是读书受教育，写些风花雪月的诗词，这些自由总可以有。只是不是动不动到世面上去闹游行，掺合男同学的那一套，争取到什么自由，她们要什么样的自由？嫁人还是不嫁人的自由？嫁这个男人还是嫁那个男人的自由？像小孩子一样哭闹，就能从平上掉下来自由？还不是靠男人来实现她们的自由。女师大去年设立新闻系，记者与编辑专业无一报名，还不如法语班，可见女性天性就不适合与男人竞争，苦的累的给男人干，她们却成天无所事事地嚷着要自由，自由是不用吃饭，不用生孩子吗？”

    “你说的冠冕堂皇，还不是以男人的利益为中心，不能牺牲男人的方便为首要。《女界》对你这种... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读