了四楼的第四刑侦支队的办公室,里面坐着好几位刘琳琳的同事,又互相做了一番介绍,客气了一会,他们的支队长让人打开了摄像头录像,“小许,你帮着看看,光看口型能不能翻译一下他们的对话内容,对错你不用管,别有顾忌。”
许正来的路上琢磨了一下他所掌握的高级唇语翻译,嗯,确实不能翻译外国话,至于国内,普通话和各地方言说话时候的口型确实不一样,但系统赋予他的这个高级唇语翻译,是许正只要能听懂的各地方言他都能看唇语翻译过来。
这就比较尴尬了,要是许正没有掌握,比如说,温舟方言、闽南语、客家话等等,他看口型就翻译不出来,外国人对话也差不多。
主要还是靠许正自身的学识,如果他外语比如说英语流利,他大概也能通过口型翻译,可英语和汉语也差不多,也有很多方言...
唇语翻译最难的就是怎么定位录像里两个人说的是哪种语音,许正聚精会神的盯着录像,手里拿着一支笔,看着录像里两个五十多岁的中年人在对话。
他们说的很短,就一人一句没了,这越短越难辨认,许正眉头皱了起来。
实话实话,第一遍他用的普通话去翻译嫌疑人他们的对话,很可惜,对不上号,这就说明这俩人说的不是普通话,也不是他所熟知的几种方言,包括平江省和魔都本地方言。
“杨支队,你们查到这两个嫌疑人籍贯是哪儿的吗?他们说话应该是家乡话,这不是普通话我就得一一试错,可您也知道,咱们国内各地方言有九大类,细分有129种,说的话口型都不一样,所以...”
杨支队这下也犯难了,他们目前就查到了嫌疑人这段视频录像,可惜的是人脸识别不了,在身份信息档案中也没查到。
这种人脸识别不了的人不是没有,而是特别多,普通人不用智能手机,光凭身份证的照片就很难查到他们,如果是犯罪分子,他们就算使用智能手机,上网网购发抖音,如果一直注意屏蔽大数据采集个人信息,人脸识别也不一定能查到他们。
总之,新时代有新时代的犯罪手段,即使当今高科技盛行的时代,依然有很多案子是破不掉的,人力终究有穷时。
许正又仔细观察了一下录像中的两个人长相,一副憨厚老农民形象,这种人要是犯罪,大部分不是拐卖妇女儿童,就是行窃。
当然,也有可能搞高科技犯罪,这年头,真的是什么样的犯罪分子都有。
“琳琳姐,麻烦给我找份素描本子和铅笔,我用一下。”
过了一会,刘琳琳拿过来纸笔,许正接过之后,一边对照着录像截屏,一边画其中一人的模拟画像,只是比较诡异的一幕出现在大家面前。
刘琳琳吓的差点大喊一声,因为许正画出来的不是羽羽如生的嫌疑人素描,而是嫌疑人的头骨模型,他画的很认真,可是给人感觉就像是有双魔手拿着手术刀直接把犯罪分子在稿纸上给解剖了一样。
虽然许正笔下没有血,可却给众人一种置身于解剖室的感觉,鼻翼间仿佛闻到了福尔马林的味道。
这种身临其境的感觉其实就是许正认真工作给人带来的一种感官表现,要不怎么说大师难见,真正的大师工作的时候一动一静就可以影响到身边的人。
许正看到大家都挺好奇,就解释了一下,“是不是感觉很神奇?其实这都是雕虫小技,我也就是掌握了模拟画像和头骨复原的技术,可以直接比照人像画出头骨。”
众人啧啧称奇,刘琳琳也好奇问道:“那你画头骨干什么?难道根据头骨你能看出他们是哪地方的人?”
许正点点头,“都说一方水土养一方人,这个养呀主要体现在青少年时期,这个时候人体骨骼在发育,如果这个人青少年时期一直在一个地方长大,那他骨骼中就带着他生长地方的特点。”
详细的许正并没有给他们说,现在社会流动性特别大,好在有国家政策,参加高考必须在户口所属地,这样的话,90%以上的人都是在一个地方上的初高中,这一段时间正好是他们骨骼发育和家乡话形成的时候。
所以,许正想通过头骨不一样的特征来辨别他们青少年成长的地方,从而锁定他们的家乡话。
刘琳琳看到许正操作,更好奇了,“你这也不用画头骨,看长相也可以分辨出他们是哪儿人呀。”
“哦,那你看看录像里这两个人是哪儿的人,能看的出来吗?”许正一开始就注意到了这一点,可惜,这两个五十多岁的人不是胖就是瘦,加上录像里他们脸上有点模糊,反正他从脸上没有分析出来。
还不如先画出来,再分析,这样比在脑子里胡乱对比来的清楚。
刘琳琳盯着录像看了半天,又看看周围同事,结果大家说哪儿的人都有,甚至还有人说是思密国和扶桑国人。
许正观察他画出头骨半天,最终还是确实了这俩嫌疑人都是甘西人,位于西部的甘州,那儿人头骨有几种特点,比如椭圆脸,短下巴,颧骨高,无突嘴,小鹰勾鼻,细长眼为主,而且这两个人有北亚,高加索和藏缅人的特点。
说明他们都是甘西省西北部人士。
确定了是哪儿人,剩下的就是确定他们的方言,好在甘西方言许正略懂,这还是上大学的时候有一个甘西同学,学习过一阵子。
警校学生学习地方方言可以是爱好,也可以成为工作必须的要求,没办法,有时候你下去办案,很多人都讲方言,你听不懂,这还怎么搞。
许正找到了甘西省西北那边的方言视频,看了一会,还行,在他的知识储备当中。
这就算对上号,然后再去分析录像里这两个嫌疑人的对话,就非常简单了。
许正一边看,一边拿笔记录了下来。
“我往老家发了快递,里面有货,名字是我的,牟林伟,你报我名字就行。”
“那行,老规矩,款子我给你拿了现金,在我车里...”
许正写下来之后,把纸交给了杨支队,“这有个名字,不知道是不是这三个字,杨支队,唇语解读我只能做到这里了。”