第二百九十一章 另界，嘉莉，冬天的骨头

莉，每个人都被自己的成长环境牢牢地控制，难以摆脱，难以超越。正如他候选着的另一本小说《冬天的骨头》（winter‘s-Bone）中写的那样。

    想着，他回答道：“商业性的问题，它很难赚钱。对了，我也推荐你一本小说，《冬天的骨头》，真他马的够棒。”

    “新书老书？哪里能买到？”艾玛大有兴致，又回应《另界》的话题：“赚钱？难道你的兴趣不重要吗？”

    “噢，它还没有出版，我是看的内部版，你想看，我跟作者伍德瑞尔说一声，就给你复印一份，不要泄漏出去就是了。”

    制片人们和出版社有来往的话，就能在很多小说出版之前就阅读到；出版社也喜欢这样，让大家看看有没有改编影视的可能，如果一本书还未出版就有了改编的意向，这对宣传销售都很有帮助。

    当然能不能把改编权拿到手是另一回事，为了得到作者的同意，制片人花上好几年时间都不出奇。

    作者同意了，有多种的购买方式，通常可以先只出1美元预付款，当项目真的投拍时才支付购买费，但这样也意味着作者可以随时收回版权。就算一开始就给了购买费，制片人也有年限限制，合同年限内没有投拍，改编权会自动回到作者手上。

    叶惟读到《冬天的骨头》跟出版社没有关系，之前他电邮询问了很多人关于少女题材的小说或剧本有没有什么推荐，而李安推荐了这本书。52岁的作者丹尼尔-伍德瑞尔曾有一本小说被拍成电影，好机器公司制片、李安执导的《与魔鬼共骑》。

    征得伍德瑞尔同意后，还在谈着出版社的《冬天的骨头》（伍德瑞尔以前跟henry-holt长期合作，近年转和Putnam合作了一次）的内部版到了叶惟手上，普通读者大概要明年才能看到。

    叶惟读过之后，最大的感受就是：真他马好书！芮，真他马坚强的女孩！

    “艾玛，说真的，我对《冬天的骨头》的兴趣更大，我已经取得意向了，我会尝试把它改编成剧本，虽然难度也挺大的。”

    “你不要剧透！”艾玛连忙大叫。

    “我没打算那么做。”叶惟笑了笑，看着就放在书桌边上的书稿，却说道：“我现在接触着的项目之中，有重拍《魔女嘉莉》，你有兴趣竞争嘉莉不？”

    “嘉莉！？”艾玛闻言惊呼，像听到哥斯拉一般，“有兴趣！但是……”

    “但你姑妈肯定不同意。”叶惟替她说了。艾玛立时气说：“她控制不了我，你真要拍，我就竞争。”

    “不怎么会，对恐怖片的动力暂时不是很足，《驱魔录像》让我的‘吓人’技能进入了cD时间。”

    “《另界》吧！《另界》吧！”艾玛又怂恿又希冀，“多有趣啊，想想露西？托托可以演！崔姬演萨迪好了。”

    “托托只想当导演。女孩，我答应你我会试试。”叶惟既有点拗不过她，也有些兴趣，“我会认真考虑改编它的可能，如果行得通，再去考虑其它问题。”

    艾玛顿时激动地欢呼，高兴不已：“我就知道你有办法！”

    “嘿，我没做任何保证，你别期望太大。”

    就是这样，改编《另界》成了候选项目之一，艾玛个人最想出演的项目，期盼着叶惟的好消息。

    叶惟并没有立即联系泽文，直到两天后Lms完工了还没有，还在想该怎么改编，新项目他想由自己来做剧本。

    《另界》是他自己发起的项目，而《魔女嘉莉》不是。

    carrie是斯蒂芬-金的处女作，代表作之一。嘉莉是个有超能力的高中少女，因被宗教狂热的母亲严管，性格内向怯懦，平时在学校里受尽欺负，终于在舞会上被淋了一身猪血之后，她陷入疯狂，把同学们屠杀殆尽。

    这是个关于在宗教压抑、校园欺凌下大爆发的恐怖故事。1976年拍了电影，超级经典；2002年拍了一部电视电影，反响一般，而银幕重拍版一直有做，却一直没做成。这次斯蒂芬-金牵头，狮门想要重拍，千万级的预算，前提是“尤尼克-库勒”愿意接手，而且最好是妮娜-杜波夫演嘉莉。

    不用问罗伯茨，叶惟都知道艾玛不可能演嘉莉，而妮娜一演，成绩好就成新一代恐怖女王，成绩不好就恐怖流星，都跟恐怖片离不开关系了。他还在为她考虑，而他自己的情况更为复杂，兴趣又不高，所以只是在接触阶段。

    说到兴趣，叶惟没有骗艾玛，《冬天的骨头》是在他心中排在前茅的项目。

    应该说，他对这个故事有一股偏爱，因为他太喜欢主角“芮”了，渴望着亲自把她从文字变为真人影像。

    说真的，不管罗伯茨通过不通过，他感觉艾玛演不了芮，外形气质和表演方式都不搭，芮跟甜美可爱扯不上关系，她是个臭石头般的非常坚强、倔强的少女。

    芮-多利生活在一个偏远落后的山区，多利家族是当地的悠久家族，家族成员们从事做冰贩毒，她家就是其中之一。她母亲早已疯了多年，两个弟弟还年幼，父亲常年不知所踪，她辍学养家，日子过得很清苦。

    突然一天有警长上门告诉她，她父亲杰苏普被抓了，为了保释抵押了自家房子，但现在快要出庭却失踪了，如果他不按时出庭，或者怎么证明他死了，法院就要收走芮家的房子。因此，芮不得不踏楸了寻父之旅。

    除了已经因怀孕结婚辍学带宝宝的好友盖尔，亲朋戚友没一个会帮芮，亲生叔叔眼泪也是个毒贩兼吸毒者，他警告芮不要惹事，他试图欺骗芮她父亲做冰失火烧死了。

    其实眼泪早已猜到真相，杰苏普已经被家族的人杀了，也许是因为向警方泄了密，也许是怕他泄密。眼泪知道，追查下去，他和芮都得死。

    芮也能猜到父亲死了，但她必须找到他的尸骨以保住房子，寻父路上困难重重，她的不屈却惹怒了家族的大人物，她被一帮女人殴打得几乎死掉。

    这倒让眼泪开始支持她，也许是因为这个，一天，那帮女人突然要带芮去找她父亲，泛舟到了湖中，她们捞起沉在湖底的杰苏普的尸体，锯掉了一只手让她带走，房子算是保住了。

    在故事最后，眼泪叔叔说“我知道是谁了”，他不能知道是谁杀了杰苏普，因为当他知道，他就要复仇，他也将死去。

    芮抱着他哭了。

    眼泪走了，芮和两个弟弟坐在屋子门廊台阶上，望着黑夜的到来。

    如果说对《另界》是喜欢，叶惟对《冬天的骨头》是爱，那种冷风扑面、冰寒刺骨、苍凉灰沉，都太过打动他。

    还有什么呢，是大冬天里，芮不知坚持什么地总穿着她唯一的漂亮裙子；芮既害怕两个弟弟会成为“多利”，她甚至害怕他们，可她对他们的生存教育，却正是会让他们成为“多利”，杰苏普和眼泪。

    芮想逃离这一切，想过城里女生的生活，她能想到的最好办法却是参军。

    芮厌恶困着自己的笼牢，却跳不出去，生活上思维上的笼牢都跳不出。就如盖尔跳不出，“结婚了就不同了”，却不明白自己为什么这么早就结婚了，丈夫还整天出轨；就如芮的母亲跳不出，只能以发疯逃避一切。

    故事里每个人都戴着沉重的枷锁，每个人都十分迷茫。

    这真是一个非常动人?魄的故事，既女性主义、而又非女性主义的故事。芮是个被生活所迫而坚强起来的女孩，她想穿裙子，她想谈恋爱，但她没有机会，她得养家。

    女性总有这种特质，她们可以很温柔，但是当重压降临到她们身上，她们又可以很坚强。

    生命，总是挣扎着前进。

    叶惟想拍这个故事，想让“芮”登上银幕，不过改编起来可不是容易事，而且这是个纯文艺故事，也只有拍成纯文艺电影才会好，这就意味着票房不可能多高，他没所谓，很多人有。

    想做什么现在都还不是动真格的时候，这项目现阶段状态跟《另界》一样，他亲自尝试改编剧本，看看行不行得通。

    说到骨头，说到少女早逝，《可爱的骨头》（The-Lovely-Bones），这是个由来已久的项目，是会让梦工厂、罗伯茨都笑逐颜开的项目，却是他在高攀的项目，因为他的竞争对手是：

    彼得-杰克逊。