题的情况下,他们也只能寄希望老雷能够及时调整好状态,不要破坏了这次nhk高层非常重视的合作项目。
但很可惜。他们失望了。在节目录制结束后,他们中的大部分人必定会因为高层的迁怒而收拾铺盖走人了。
节目录制开始后,日本方面参与的嘉宾就看到了老雷那不佳的情绪。所以,在最开始,他们也是有意地避免让老雷发言,想要尽量地把现场的气氛搞活热起来先。但这也毕竟不是长久之计,作为本次节目最大看点的老雷能发言多长时间呢。为了保住饭碗,恐怕节目组还没有这个胆子敢这么做。
到最后。实在是等不了了,主持节目的美女主播才小心翼翼地给老雷丟了一个无关痛痒,十分普通的话题。然而,难知道就这么一个谈谈对日本足球看法的普通问题。老雷的回答就立刻让节目室的气氛立即紧张了起来。
“日本足球?对不起,对于这个,我没有任何了解。对于没有任何威胁的对手,我从来不会花费任何精力去了解他。”这番直白到近乎挑刺甚至是当面侮辱的话,立即就让坐在老雷一边的翻译愣住了,看向老雷的目光呆呆的,似乎仍然不敢相信老雷竟然说了这样的话。
场面一时间,就这样尴尬清冷了下来。直到美女主播在导播的提醒下再次对老雷的翻译人员发问,这个翻译人员才支支吾吾地将老雷这番葡萄牙语发言用日语给说了出来。看得出来。他本来是想自己将老雷这番用语美化一下再说出来的。但由于时间紧张的缘故,再加上害怕事发后被追究责任的犹豫,在断断续续下。老雷这番话竟然给他完完全全地翻译了八成左右。
这一下,尽管意思没有被完全表达清楚,但老雷话语中的不屑和敌意是到了是个成年人都可以听出来的程度。这是怎么回事?说好的哥俩好,你夸我,我赞你的美好画面呢?节目演播室当即陷入了尴尬的冷寂中,来到现场的切尔西以及老雷球迷更是不敢相信自己耳朵的。在私底下嗡嗡讨论起来,场面一时间就有了崩坏的迹象。
就当。所有人都六神无主的时候,日本国家队的主教练济科就先坐不住了。这位巴西传奇名宿十分看不下去老雷对日本足球的鄙视,作为当今日本国家队的主教练他有种被老雷当面打脸的感觉。作为一代巴西传奇巨星,济科怎么也忍受不了老雷这位后辈的羞辱。
由于巴西人的官话葡萄牙语,所以在接下来济科就和老雷之间来了一场用葡萄牙的激烈交锋。
“太不知天高地厚了,葡萄牙现在是很强,但你们还是任何一届世界杯的冠军得主。作为葡萄牙人的你根本就还没有资格来如此贬低日本足球,因为你们跟日本足球根本没有什么区别。”济科如此辛辣地回击道。
虽然不爽,但济科的这番话说得还是非常精明了。由于老雷评价的是日本足球,他也顺而谈论起了葡萄牙国家队,并没有将切尔西扯进来了。因为,他知道切尔西和日本国家队之间根本就没有任何可比性。
自从欧冠成为世界上最有影响力的俱乐部赛事后,它的水平层次就已经渐渐高过了世界杯这些国家队比赛平台,并且在近几年变得尤为明显。济科深知现在的切尔西要是拿到世界杯舞台上的话,那就是妥妥的最大夺冠热门,日本国家队与其根本没有可比性。所以,他是很老道地避开了这一点。
对于济科言语中的绵里藏针,老雷也是一听就明白了。他有很多方法去巧妙地回击这个问题,但今天他没有这个玩心思的心情。所以,他直接正面地回击道:“是吗?!我们只是还没有拿到而已,而日本则是永远都拿不到。有关于这一点,你们只能在日本漫画尽情幻想了。”
“我们是亚洲冠军,下一步,我们就是世界冠军!”
“亚洲冠军,那个用手球偷来的冠军?!你以为用手球拿到冠军,就证明日本队中有马拉多纳吗?!难道你已经老年痴呆了吗?!!”
“日本或许没有马拉多纳,但我们有中村,中田,他们都是非常优秀的球员,日本有他们就足够了。”
“他们是谁?没听过。”
“加起来,值我的一条腿吗?!”
到最后,或许是为了以免现场的日本人听不懂,老雷是直接用英语说出来的。
当最后一个单词从他口中说出来后,整个现场就已经变成了菜市场。
喧闹,怒骂,难以置信的低语……所有人都闹哄哄的,济科也被老雷毫不留情地排挤给急红了脸。
就连德罗巴等人,也对老雷突然的表现震惊得说不出话来。
而就在录制现场一旁的那个切尔西随行人员,更是双目圆睁,用一副见了鬼的惊恐表情看着老雷。
整个现场,似乎只有老雷一个人浑然未觉此时这诡谲尴尬的氛围,还在不停说着。
“或许,我的一根腿毛,就可以把他们全买下来了。”
他的双眼依旧显露着那难以掩饰的不屑和敌意。
让人想故意看不到,都做不到。(未完待续)