陈诺心想刘老师挺会来事,登门致歉不说,还带了礼物来,故作大度道:“你的歉意我接受了,礼物就算了,我也不是那种小肚鸡肠的人,还能因为你骂我两句记恨你一辈子。”
刘美娇脸色有点尴尬,“这……”
陈诺见刘美娇神色不对,顺手将东西拿在手上翻看起来。
是打印纸装订的,上面印着英文,行与行之间有着很大间距,密密麻麻的写着一些文字,一些地方还用红线标注起来,下方则流出一片空白。
是一份英语资料翻译。
陈诺错把这东西当成礼物,老脸一红,心中却已猜出刘美娇想做什么。
“刘老师你什么意思,特意拿过来考我?”
“不是,不是。我是学校翻译社的,时常帮一些企业翻译资料,明天这些资料对方急等着用,我遇到了一些拿不准的地方。
像翻译这种事一个纰漏会造成很大的影响,思来想去找不到人帮忙,我就想到你了,毕竟你英语很好。”
“有报酬吗?”
对于送上门的赚钱机会,陈诺自然不会推辞,如果报酬低于1万他也不会浪费时间。
系统就是这个尿性,每1万财富转换1人设点。
资料他刚刚扫了两眼,内容没有超纲,完全在他的现有英语人设的能力之内,翻译起来也轻松。
“200元,可以吗?”刘美娇想了想道。
“刘老师,这么厚的一本,你就给200元?”
“我已翻译一多半了,真的没剩下多少,200元的价格已经很公道了。”刘美娇神情有些沮丧,还是做着最后的努力。
想想刘美娇在补习班时,对他一直挺负责任。
陈诺便答应道:“行吧,这次我免费帮你个忙。”
“我能进去等你吗,你翻译完了我就走。”
“进来吧。”
刘美娇虽和陈诺妈妈一直保持着电话联系,但还是头一次来到陈诺家里,进门后有些吃惊,除了阳台上的几盆花,客厅里空荡荡的。
家里没有像样的家具,至于电器大概就是家里用于照明的电灯了。
刘美娇想不明白,陈诺妈妈就职于本市的林氏地产,还是个中层领导,收入并不低。
母子俩怎么会居住在这样一个简陋的环境中。
刘美娇张了张嘴,却又不好意思询问。
陈诺自顾走进卧室,点亮台灯,拉开椅子坐下开始翻译。
刘美娇四下转了一圈,随后也来到了陈诺的卧室。
房间的摆设很简单,一张单人床,一写字桌,一把椅子,一盏台灯,除此之外就没有别的东西了。
默默站在陈诺身后,看着他奋笔疾书的样子。
认真的样子有点小帅呢。
刘美娇脸上露出得意的笑,一切都是借口,她从翻译社找出一本曾经翻译过的资料,特意拿过来试探陈诺。
“这个臭小子,果然是在扮猪吃虎。”刘美娇心道。
1小时后,陈诺将笔一丢,揉了揉有些发酸的手指。
刘美娇拿起资料根本不用检查,她一直站在陈诺背后,翻译的很准确,用词也很到位,故意写错的一些地方,也被一并修改了过来。
刘美娇想不通,陈诺英... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读