小花已经变了脸色:“好啊马小跳,你总算说实话了。刘警官说的对,你们男人就只会考虑自己,你是怕事情传出去你的名声也不好听吧,你……。”她话没说完,已经泣不成声,一跺脚就跑。
马小跳后悔的要命,赶紧一把拉住她:“小花,我不是那个意思,你……。”张小花没搭他的腔,狠狠一把挣脱,手指甲在马小跳手上划出了好几道口子,马小跳疼的一个激灵,手也松开了。张小花转头看了一眼,眼睛又是一红:“你活该!”转身跑远了。马小跳看看张小花的背影,再看看自己的手,长长地叹了口气。…………郑老师的速度够快,没几天就帮丁蓓莉办好了因商出国的手续,签证期半年,算算怎么也够用了。丁蓓莉临行前一天,马小跳打了个越洋电话给姚燕,把托她帮丁蓓莉做翻译的事儿说了,姚燕爽快地答应,还故做严肃地问:“小跳,我这算是为你办公事吧?该不该发我点工资啊?”马小跳一口答应:“应该应该,就照最高标准支付,论小时算那种。完了你给我开张帐单,我保证按时按量支付,绝不拖延。”姚燕笑了:“跟你开玩笑呢,我还真要你的钱啊?哎,小跳,你最近挺忙的吧?都好几个星期没有给我回信了。”马小跳心里“咯噔”一下:“那个……,最近……,我确实……,有点儿忙。”姚燕体贴地说:“忙就算了,不过你也得注意身体,别把身体累坏了。
对了,这次放假你来不来?”马小跳松了口气:“去,这么大的事儿,我当然要去了。一放假就去,估计怎么着也得在那儿呆到开学吧。”姚燕嘻嘻笑:“好,那我等着你啊。马上要上课了,我先挂了。”这边放下电话,马小跳又给莫妮卡打了过去,莫妮卡估计刚起床,说话时睡意十足,不过一听出马小跳的声音马上惊喜地大叫:“马,是你吗?你可好长时间没跟我打电话了,我还以为你把我忘了呢。”马小跳有点儿不好意思,这么长时间都没跟人联系过,这会儿有事倒找上人家了:“那个,小莫啊,老早就想给你打电话呢,可就是老忘。”莫妮卡挺直接的:“马,你是有什么事情吧?没关系,你就直接说吧,我们两个可是朋友。”人家都那么爽快了,马小跳也不好意思再绕圈子:“小莫,确实有点事儿要麻烦你。
我有个同事要去你那边谈点儿生意,她英文不怎么好,我想给她找个翻译,本来已经找了姚燕了,就是我那个同学,你认识的。可她毕竟不是本地人,我怕她有些地方翻译的不够准确,就想请你给把把关,帮她一把。”莫妮卡有点儿惊讶:“这种事情你应该找专业翻译啊,我只是一个学生,没有这方面的经验。”马小跳大摇其头:“不行不行,我信不过其它人,只相信自己人。你就直说吧,帮不帮我这个忙?”莫妮卡勉为其难:“好吧,看在你把我当自己人的份上,我就当帮朋友的忙了。”马小跳笑呵呵地说:“放心吧,不让你白帮忙,按专业翻译的价码付你工资,咱社会主义国家绝不亏待朋友。”莫妮卡严肃地说:“那可不行,马,我不能收你的钱,我们可是朋友,朋友之间是不能用金钱来衡量的,除非你不把我当成朋友。”马小跳大为尴尬,刚才他那话确实有点儿见外,还透着股暴发户的张狂,吭吃了半天,他才说:“那……,过几天我也要去美国,到时候我去找你玩啊。”莫妮卡高兴地答应:“好的,最近我又学会了几道中国菜,当时候让你尝尝我的手艺,保准让你赞不绝口。”马小跳立马头上见汗,赶紧转移话题:“那个,默根爷爷最近还好吧?”莫妮卡的语气低落了下来:“不大好,他去了阿富汗,说那里的塔利班最接近他的理想,可他已经好几天都没跟我们联系了,我们都挺担心他。”想到那个言语幽默、思想激进的老头儿,马小跳也觉得心里一沉,他只能安慰:“别担心,默根爷爷是个好人,上帝一定会保佑他的。”莫妮卡勉强一笑:“是的,爷爷这一辈子从来没有做过坏事,他一定不会有事的。”再往下说什么都没心情了,几句话后马小跳就挂了电话,心里好长时间都沉甸甸的。